Elle attend de rentrer chez elle, son bebe dans le dos, en route pour le lointain Yunnan. Comme des millions d'autres. La plus grande migration humaine de la planete. Les gares sont prises d'assault. L'attente interminable. Pourquoi ? Pour le nouvel an chinois ! Il donne droit a de longs conges qui sont pour certains la seule occasion de rentrer dans leur ville natale, de voir les enfants laisses a l'arriere aupres de leurs grands parents ou plus simplement de partager des moments ensemble... C'est un peu le Noel chinois, cadeaux pour les enfants, grosse bouffe, decorations qui brillent mais... feu d'artifices en plus !
Sur le sujet, le documentaire de Fan Lixin, Last train home, est extraordinaire !!!
http://www.imdb.com/title/tt1512201/
***
She's waiting to travel home, her baby on her back,
headed toward the faraway Yunnan, like millions of other Chinese, storming
train stations, bus depots, and airports - the largest human migration of the
planet. And what for ? For the Chinese New Year. This lengthy holiday is the only chance for
many Chinese to go back to their home town, see their children left in the care
of grandparents, or simply enjoy being together. It's a sort of Christmas for the kids, with huge meals,
shiny decorations, even fire works added in.
Have a look at the amazing fan Lixing documentary : Last train Home.
1 commentaire:
vraiment beau!
Enregistrer un commentaire